Вторая часть Portal была анонсирована 5 апреля 2010 года. Игра выйдет на платформах PC, Mac, PlayStation 3 и Xbox 360. Действие Portal 2 происходит спустя несколько сотен лет после первой части. В игре появятся новые инструменты, а также режим совместного прохождения.

Первая часть Portal вышла 19 октября 2007 в комплекте The Orange Box. В него также входят шутеры Half-Life 2: Episode Two и Team Fortress 2. 9 апреля 2008 года было выпущено отдельное издание Portal. В настоящее время игра продается в сетевых службах Steam и Xbox Live.

Portal является головоломкой. Игрок обладает пушкой, которая открывает порталы в пространстве. Одновременно может быть открыто только два портала. Манипулируя ими, игрок должен преодолевать различные препятствия. Portal была высоко оценена профильной прессой.

1. У станций московского метро появятся парковки на 1300 машиномет...

2. Объявлена дата выхода Tactics Ogre в США...

3. "Аль-Каеда" запланировала теракт в Рейхстаге...

4. В здании Нюрнбергского трибунала открыли музей...

   ---

5. В октябре московские новостройки подешевели на 6,3 процента...

6. Усадьбу Деда Мороза в Москве оценили в 33,5 миллиона долларов...

7. Россия призвала страны СНГ возродить павильоны на ВВЦ...

8. Последнюю квартиру Хита Леджера выставили на продажу...

9. Sony выпустит демо-версию LittleBigPlanet 2...

10. "Бомба" в самолете Air Berlin оказалась тестовым муляжом из США...

11. В Центральной и Восточной Европе резко упали инвестиции в офисы и ТЦ...

12. Мэрия Тбилиси решила распродать свои автомобили...

13. Производитель туалетной бумаги устроил кастинг щенков для рекламы...

14. В Германии изменят правила прохождения альтернативной службы...

15. Никольский рынок в Петербурге продали по начальной цене...

16. Грузинские профсоюзы начали сбор выкупа за захваченных моряков...

17. Режим террористической опасности в ФРГ продлят до конца года...

18. Иностранные инвесторы вложатся в российское жилье...

19. В Петербурге вместо офисов построят жилой квартал...

20. В Грузии умерла устроившая самосожжение беженка...