Губернатор штата Калифорния Арнольд Шварценеггер изощренно ответил на оскорбления со стороны своего политического оппонента. В письме демократу Тому Аммиано, члену местного законодательного собрания, он расположил слова так, что первые буквы каждой строки составили словосочетание "Fuck You", сообщает AFP.

Акроним обнаружился в уведомлении губернатора о намерении наложить вето на проект развития прибрежного района Сан-Франциско - автором этой инициативы является Аммиано. Пресс-секретарь главы штата Аарон Макклир поспешил заверить, что первые буквы строк выстроились подобным образом совершенно случайно. "Это странное совпадение, - пояснил Макклир. - Думаю, когда пишешь столько отказов, что-то подобное обязательно случится".

По мнению калифорнийских журналистов, Шварценеггер невзлюбил Аммиано после того, как тот на одном из демократических собраний обрушился на губернатора с резкой критикой. Аммиано, открытый гомосексуалист, выражал недовольство тем, что Шварценеггер сократил финансирование программ по борьбе со СПИДом. На собрании, где чуть ранее выступил губернатор, Аммиано кричал, называя его лжецом и еще более оскорбительными словами.

Финансовые проблемы, из-за которых поссорились губернатор и депутат, стоят в Калифорнии весьма остро. Дефицит бюджета составляет десятки миллиардов долларов. Летом Шварценеггер с большим трудом убедил законодателей урезать расходную часть бюджета на 15 млрд долларов.