Террористическая организация "Аль-Каида" угрожает совершить новые теракты в Великобритании в ответ на присвоение британскими властями рыцарского звания писателю Салману Рушди, автору романа "Сатанинские стихи", вызвавшего негативную реакцию в мусульманском мире.

Угрозы содержатся в заявлении второго человека в "Аль-Каиде" Аймана аз-Завахири, распространенном в интернете. Аудиозапись длится 20 минут. Голос на ней принадлежит аз-Завахири, утверждает вашингтонский SITE Institute, занимающейся мониторингом исламистских сайтов.

Темой выступления была "злобная Британия" и ее "индийские рабы". Запись произведена мультимедиа подразделением "Аль-Каиды" под названием Sahab, и распространяется на экстремистских веб-сайтах, передает SkyNews.

На ней ближайший помощник Усамы бен Ладена обрушивается на британцев за награждение Салмана Рушди. "Я говорю Елизавете (королева Великобритании) и Блэру (бывший премьер-министр), что ваше послание до нас дошло и мы готовим точный ответ", - говорится в заявлении аз-Завахири, которое цитирует РИА "Новости".

Писатель Салман Рушди был приговорен к смерти лидером иранской революции аятоллой Хомейни в 1989 году. Аятолла издал соответствующую фетву (решение), в которой заявил, что роман Рушди "Сатанинские стихи" "оскорбляет Коран и Сунну". Много лет писатель был вынужден жить затворником, опасаясь за свою жизнь, и лишь в последнее время начал появляться на публике.

Обращаясь к нынешнему премьеру Гордону Брауну, родившийся в Египте террористический деятель заявляет, что политика Британии на Ближнем Востоке "привела к трагедии и обернется вашим разгромом, не только в Афганистане и Ираке, но и в самом центре Лондона". Далее аз-Завахири произносит: "А если вы не поняли, слушайте: мы готовы повторить это для вас".

Аудиообращение "Аль-Каиды" появилось менее недели спустя после выхода последнего видеозаявления аз-Завахири. В нем он от имени террористической сети пригрозил напасть на "продажные" мусульманские государства. Считается, что аз-Завахири скрывается в горах на границе Афганистана и Пакистана с 2001 года, когда был свергнут режим талибов.