Верховный суд швейцарского кантона Цюрих приговорил россиянина Виталия Калоева к восьми годам тюрьмы строгого режима, признав его виновным в умышленном убийстве диспетчера компании SkyGuide. Такое решение вынесла в среду судебная коллегия на основании 111-ой статьи уголовного кодекса Швейцарии.

Из этого срока будут вычтены 610 дней - время, пока Калоев находился под следствием или в предварительном заключении.

Как передает РИА "Новости", при объявлении приговора суда Калоев отказался вставать. "Меня обвиняют в том, что я похоронил своих детей. Зачем я буду вставать?" - сказал он. Тем не менее, суд огласил свое решение.

Швейцарские адвокаты осужденного подадут апелляцию на приговор в 10-дневный срок. Согласно их заявлению, они готовы дойти до Верховного суда Швейцарии.

Родственники Виталия Калоева очень расстроились, узнав, что Верховный кантональный суд Цюриха приговорил его в среду к 8 годам заключения.

"Он так настрадался, потерял всю семью, как можно теперь называть такой приговор справедливым?", - сказала "Интерфаксу" родная сестра Виталия Калоева Зоя.

Она отметила, что сегодня вечером все близкие и дальние родственники собрались в доме Виталия Калоева во Владикавказе и с волнением ожидали вынесения решения суда. Однако прозвучавший в теленовостях приговор всех очень расстроил, отметила Зоя Калоева.

Теперь все родные надеются, что апелляция, которую адвокаты имеют право подать в 10-дневный срок, приведет к изменению приговора.

"В крайнем случае, если Виталию оставят приговор в силе, мы очень рассчитываем что отбывать срок его переведут в Россию и даже к нам в Осетию", - сказала сестра осужденного.

Как сообщалось ранее, договор между Россией и Швейцарией об экстрадиции преступников есть, но пока он не ратифицирован.

Между тем, обвинение не довольно слишком мягким, по его мнению, приговором суда в отношении россиянина Виталия Калоева, но пока не решило, будет ли его обжаловать. Об этом сообщил прокурор Ульрих Ведер по окончании судебного процесса в Цюрихе.

Генрих Падва, адвокатское бюро которого принимало участие в защите Виталия Калоева, также огорчен вынесенным ему суровым приговором судом в Швейцарии.

"Мы рассчитывали, что все-таки наказание будет менее суровым, ведь он через такую тяжкую муку пришел к этому преступлению", - сказал Генрих Падва.

Адвокат полагает, что защита Калоева обжалует приговор в вышестоящей инстанции. Участие в судебном процессе в Швейцарии принимал коллега Генриха Падвы, адвокат Владимир Сергеев.

49-летний архитектор из Северной Осетии Виталий Калоев потерял жену и двоих детей в авиакатастрофе над Боденским озером, произошедшей в ночь на 2 июля 2002 года.

36-летний датчанин Нильсен дежурил в ту роковую ночь в компании воздушной навигации SkyGuide, и, как считается, именно его ошибка привела к столкновению российского пассажирского лайнера Ту-154 "Башкирских авиалиний" с грузовым Boeing-757. В катастрофе погиб 71 человек, в том числе 69 россиян, большинство из которых - дети, направлявшиеся на отдых в Испанию. Калоева арестовали 25 февраля прошлого года в Клотене, где днем раньше был убит рядом со своим домом Нильсен. Следствие отдало предпочтение версии об убийстве из мести.

Калоев тяжело переживал потерю семьи. Он был опустошен и подавлен. Его возмущало поведение руководства компании SkyGuide, которая долго - вплоть до мая 2004 года - не приносила извинений родственникам погибших. Чувство негодования вызывал и тот факт, что за время, минувшее после катастрофы, никто в Швейцарии не понес наказания за гибель людей.

Петер Нильсен, к которому Калоев пришел 24 февраля 2004 года, чтобы показать фотографии своих погибших детей, уклонился от разговора. Он ударил Калоева по руке, и фотографии упали на землю. Что было потом, Калоев не помнит.

В своем заключительном слове на суде во вторник вечером Виталий Калоев попросил прощения у семьи и детей Петера Нильсена.

Виталий Калоев заявил накануне судьям, что не помнит момента убийства. Вместе с тем он признал: "По тем уликам, что мне предъявили, получается, что я его убил".

Комментируя приговор суда, президент Северной Осетии Таймураз Мамсуров, который находится в Швейцарии как частное лицо, заявил журналистам: "Скайгайд" может радоваться, может спать спокойно. Наш Виталий будет сидеть в тюрьме, а Нильсена со всеми грехами компании больше нет".

Брат Виталия Калоева Юрий в свою очередь сказал: "Пришлось сидеть сегодня на суде моего брата вместо того, чтобы судить виновных в гибели 71 человека".

При этом Юрий Калоев показал журналистам фотографии трупов детей, погибших в катастрофе над Боденским озером.

Обвинение требовало приговорить Калоева к 12 годам каторжной тюрьмы. Каторжная тюрьма - самое тяжкое наказание в Швейцарии, это примерно то же, что в России колония строгого режима.

Защита же настаивает, что подсудимый действовал в состоянии аффекта, и просил назначить меру наказания в виде трех лет лишения свободы.

В случае вынесения швейцарским судом обвинительного приговора Россия будет добиваться передачи Калоева для отбывания наказания на родине, заявили "Интерфаксу" в министерстве юстиции РФ. "Мы дождемся вынесения приговора, а затем по дипломатическим каналам получим согласие Калоева и после этого поставим перед швейцарской стороной вопрос о передаче его для отбывания дальнейшего наказания в Российской Федерации", - заявил директор департамента международного права и сотрудничества Минюста РФ Саак Карапетян. Он отметил, что все вопросы, связанные с процессом передачи Калоева, рассматриваются до того, как приговор вступит в силу. "Поскольку это наш гражданин, мы не будем ждать и зондируем все, что возможно, загодя", - отметил представитель Минюста.