Русская Америка - Russian America.
Новости на Русской Америке News События на Русской Америке Events Yellow Pages на Русской Америке Yellow Pages Доска объявлений на Русской Америке Classifieds Russian TV and Video TV/Video Знакомства на Русской Америке Dating Форум на Русской Америке Forum Чат на Русской Америке Chat Фотоальбомы RussianAmerica Photos
Русские в Америке. Русские знакомства, чат, форум.
Russian Chat, russian forum, russian dating.
 News Central
В мире
  Политика
  Разное
Бизнес
  Деньги
Общество
  Мода
  Религия
  Светская жизнь
  Шоу Бизнес
  Пикантные новости
  Животные
  Криминал
Спорт
Искусство
  Кино
  Музыка
Авто
Hi-Tech
  Интернет
  Hardware
  SoftNews
Здоровье
Путешествия
Вокруг света
USA
Россия
  
Ресурсы
  Самые последние
  Самые читаемые
Архив
 Другие ресурсы
Все Ресурсы

Рассылки
Газеты
Журналы
ТВ - Online
Радио

Юмор
  Анекдоты
  Игры
  Этикетки
  
Открытки
  Поздравь друга
  
Программа TV
Кино
  Новости кино
  Кинообзоры
  
Музыка
  Радио в internet
  Russian Top
  
Спорт
Web Обзоры Exler.ru
  
Читальный зал
ЭКСпромт - статьи для чайников
Компьютерные игры
Finance News
Автообзоры
Russian America Journal Digest
 Смотрите также
Yellow Pages
Объявления
Чат
Форум
  последнее

Читальный зал
  Стихи
  Проза
  Кулинария

Едем в Америку!
  Иммиграция
  Визы
  Советы

Знакомства
Фотоальбомы
Top Rating
  America TOP
  
 
NEWS CENTRAL >> В мире

В мире

В Англии найден редкий экземпляр Библии короля Якова
5:23PM Friday, Apr 1, 2011
Одна из Библий короля Якова. Фото с сайта ca.gov
В деревне Хилмартон (Hilmarton), в центральной Англии обнаружили экземпляр Библии короля Якова, напечатанный в 1611 году. Как сообщает Reuters, книга находилась в деревенской церкви Святого Лаврентия последние полтора века.

Член местного церковного совета Крис Мастин-Ли (Chris Mastin-Lee) в интервью агентству отметил, что Библия лежала на алтаре и ей мало пользовались. При этом, по словам священника, все, кто брал книгу в руки, говорили о ее древнем происхождении. Однако установить историческую ценность издания решили только недавно, на специальном заседании церковного совета.

В Хилмартон пригласили эксперта из лондонского Музея книги. Он и выяснил, что Священное писание, хранившееся в церкви, - одно из древнейших изданий Библии короля Якова. Подтвердить подлинность помогла ошибка, допущенная в повторном тираже, к которому относится найденная книга. В Евангелии от Матвея в одной из глав напечатали имя Иуды вместо Иисуса.

Обнаруженная книга находится в довольно плохом состоянии: с льняных листов почти стерлась позолота, первые пять глав утрачены. Внешний вид Библии также пострадал в 1857 году, когда викарий церкви Святого Лаврентия попытался самостоятельно отреставрировать книгу. Священник обрезал истершиеся страницы, как это было принято в ту эпоху.

Библия короля Якова - одна из важнейших книг в истории Великобритании, на ее основе сформировался современный вариант английского языка. Перевод Библии был сделан в начале XVII века, когда к Якову I обратились пуритане, недовольные уже существующими вариантами книги. Над переводом Библии работали почти семь лет, используя греческий и латинские варианты Священного писания.

Библия короля Якова сейчас считается самой распространенной версией писания, она переведена на сотни языков. Сохранившихся первых экземпляров книги насчитывается не более 200. Британские СМИ включили Библию короля Якова в список 12 самых значимых книг страны. Руководство церкви Святого Лаврентия намерено выставить обнаруженный у них экземпляр на всеобщее обозрение.

По материалам lenta.ru
« « Вернуться       Далее » »
Другие новости по теме
  • СМИ назвали кандидатов на место главы Роскосмоса
  • Минобороны построит в России несколько крупных авиабаз
  • Генпрокуратура Украины направила в суд дело Пукача
  • Начальник московского УВД отказался наказывать подчиненного-матерщинника
  • Торговцы с закрытого Красногвардейского рынка пришли к мэрии
  • У президента России сломался самолет
  • Страсбургский суд решит судьбу русских классов в Харькове
  • У "Эксмо" изъяли три четверти тиража книги о коррупции в Подмосковье
  • Активист "Войны" пожаловался на избиение в милиции
  • Бывшую cоратницу Ющенко возьмут в администрацию Януковича
  • Авиадиспетчеры вышли на митинг в Москве
  • Россия провела с Израилем секретные переговоры по Палестине
  • В автокатастрофе в Подмосковье погибли четыре человека
  • Медведев уволил десять генералов МВД
  • На митингах в Москве и Петербурге задержали более 150 человек
  • Путин предостерег от прямолинейных решений по социальным выплатам

    Далее » »   Digest | Архив »    
Смотрите также: В мире, Политика, Разное
 
Читайте также:

В столице Кот-д'Ивуара начался штурм президентского бункера

В Финляндии начался суд по иску Риммы Салонен

В Афганистане религиозные фанатики обезглавили иностранцев

ЦРУ начало собственную операцию в Ливии

МИД России решительно осудил нападение на представительство ООН

Каддафи отверг предложение о перемирии с повстанцами


Британцы показали результат удара по складам Каддафи

Российские туристы начали покидать затопленный таиландский остров

В Бенгази озвучили условия возможного перемирия

Поляки исключили теракт из версий крушения президентского Ту-154

В Кот-д'Ивуаре погибла работавшая на ООН шведка

Ливийские повстанцы пошли в организованное наступление

Итальянские транспортники объявили суточную забастовку

Швеция утвердила отправку истребителей на войну в Ливии

В Аргентине осудили четверых участников операции "Кондор"

В Японии началась крупнейшая поисковая операция

Режим Каддафи провел тайные переговоры с Лондоном

Франция направила войска в Кот-д'Ивуар

В Ливии бегство главы МИДа объяснили его плохим самочувствием

Японец протаранил на грузовике ворота "Фукусимы-1"

Индонезия подтвердила поимку организатора теракта на Бали




News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login
Russian America Top Rating © 2024 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact