|
þÌÌÞ âÞÎËÞÌ. éÞÄÏ ÁÕÄÅÍÃÞÎÕßÕ, ÎÅÏÅÄÞÌÌØÈ Á ÙÒÕÏÅ CNN
|
þÌÌÞ âÞÎËÞÌ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊÞßÝ ÄÍÂÅÏÝ× ßÍÐÏÑÄÌÕÉÞ éöà
01.07.2010 òàï ÁØßÊÅÔÕÁÞÊÍ "ÏÍßßÕÈßÉÕÓ ÞÖÅÌÐÍÁ", ÐÞÉ Õ ÌÅ ÌÞÁÏÅÄÕÁÜÕÓ ÿüþ 02.07.2010 þÌÌÞ âÞÎËÞÌ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊÞßÝ ÄÍÂÅÏÝ× ßÍÐÏÑÄÌÕÉÞ éöà
|
ñÏÍÔÅÌÉÞ ïÍßßÕÕ þÌÌÞ âÞÎËÞÌ, ÃÞÄÅÏÔÞÌÌÞÚ ÁÊÞßÐÚËÕ ÿüþ ÎÍ ÄÅÊÑ Í ÏÑßßÉÕÓ ÜÎÕÍÌÞÓ, ÏÞßßÉÞÃØÁÞÊÞ ßÁÍÅËÑ ÀØÁÜÅËÑ ßÑÎÏÑÖÑ ÀÏÕÐÞÌÆÑ þÊÅÉßÑ âÅÎËÅÌÑ (Alex Chapman), ÂÐÍ ÅÅ ÍÐÅÆ áÞßÕÊÕÈ éÑÛÅÌÉÍ - ÀØÁÜÕÈ ÁØßÍÉÍÎÍßÐÞÁÊÅÌÌØÈ ßÍÐÏÑÄÌÕÉ éöà ÿÿÿï. íÀ ÙÐÍË ßÍÍÀÛÞÅÐ The Daily Telegraph. îÍ ßÊÍÁÞË ÀÏÕÐÞÌÆÞ, ÍÐÅÆ ÎÍÊÌÍßÐÝ× ÉÍÌÐÏÍÊÕÏÍÁÞÊ ÔÕÃÌÝ þÌÌØ, Õ ÍÌÞ ÀØÊÞ ÖÍÐÍÁÞ ÏÞÄÕ ÌÅÖÍ ÌÞ ÁßÅ.
îÍ ßÊÍÁÞË âÅÎËÅÌÞ, þÌÌÞ ÎÏÅÄßÐÞÁÕÊÞ ÅÖÍ ßÁÍÅËÑ ÍÐÆÑ Á 2002 ÖÍÄÑ ÁÍ ÁÏÅËÚ ËÅÄÍÁÍÖÍ ËÅßÚÆÞ Á ãÕËÀÞÀÁÅ, ÖÄÅ áÞßÕÊÕÈ éÑÛÅÌÉÍ ÏÞÀÍÐÞÊ ÄÕÎÊÍËÞÐÍË. ïÞÌÅÅ ÿëõ ßÍÍÀÛÞÊÕ, ÂÐÍ, ÎÍ ÌÅÉÍÐÍÏØË ÄÞÌÌØË, éÑÛÅÌÉÍ ÏÞÀÍÐÞÊ Á ÏÍßßÕÈßÉÍË ÎÍßÍÊÝßÐÁÅ Á éÅÌÕÕ. þÊÅÉß ÏÞßßÉÞÃÞÊ ßÍÐÏÑÄÌÕÉÞË MI5, ÂÐÍ éÑÛÅÌÉÍ ÌÕÉÍËÑ ÌÅ ÄÍÁÅÏÚÊ, ÌÅ ÎÏÅÄßÐÞÁÊÚÊ ÅÖÍ ÄÏÑÖÕË ÏÑßßÉÕË, ÎÏÕÓÍÄÕÁÜÕË Á ÄÍË, Õ ÌÞÓÍÄÕÊßÚ ÎÍÄ ÑßÕÊÅÌÌÍÈ ÍÓÏÞÌÍÈ ÎÍ ßÏÞÁÌÅÌÕ× ß ÄÏÑÖÕËÕ ÄÕÎÊÍËÞÐÞËÕ.
þÌÌÞ éÑÛÅÌÉÍ Õ þÊÅÉß âÅÎËÅÌ ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊÕßÝ Á 2002 ÖÍÄÑ Á ÊÍÌÄÍÌßÉÍË ÉÊÑÀÅ, ÎÍÔÅÌÕÊÕßÝ ßÎÑßÐÚ ÎÚÐÝ ËÅßÚÆÅÁ, ÏÞÃÁÅÊÕßÝ Á 2006 ÖÍÄÑ (ÏÞÌÅÅ ÿëõ ÎÏÅÄÎÍÊÞÖÞÊÕ, ÂÐÍ ÎÞÏÞ ÔÕÊÞ Á ÖÏÞÔÄÞÌßÉÍË ÀÏÞÉÅ). îÍßÊÅ ÏÞßßÐÞÁÞÌÕÚ þÌÌÞ ÍßÐÞÁÕÊÞ ßÅÀÅ ÒÞËÕÊÕ× ÀØÁÜÅÖÍ ËÑÔÞ (ÎÍ ÁßÅÈ ÁÕÄÕËÍßÐÕ, ÃÞÎÕßÞÁ ÅÅ Á ÏÍßßÕÈßÉÍË ÎÞßÎÍÏÐÅ ÕËÅÌÌÍ ÉÞÉ âÞÎËÞÌ, ÂÅÏÅà Þ). íÌÞ ÑÅÓÞÊÞ Á þËÅÏÕÉÑ ÃÞÌÕËÞÐÝßÚ ÀÕÃÌÅßÍË, ÐÞË ÎÍÃÌÞÉÍËÕÊÞßÝ ß ÌÅÉÕË ÖÏÞÔÄÞÌÕÌÍË ÿüþ, ß ÉÍÐÍÏØË ÁßÐÑÎÕÊÞ Á Ê×ÀÍÁÌØÅ ÍÐÌÍÜÅÌÕÚ.
îÍ ßÊÍÁÞË 30-ÊÅÐÌÅÖÍ ÀÏÕÐÞÌÆÞ, ÎÍÄ ÉÍÌÅÆ ÕÓ ÍÐÌÍÜÅÌÕÈ þÌÌÞ ßÐÞÊÞ ÍÂÅÌÝ ßÉÏØÐÌÍÈ Õ ÂÞßÐÍ ÓÍÄÕÊÞ ÌÞ ÁßÐÏÅÂÕ ß ÏÑßßÉÕËÕ ÄÏÑÃÝÚËÕ. âÅÎËÅÌ ÎÏÅÄÎÍÊÞÖÞÅÐ, ÂÐÍ ÑÔÅ ÐÍÖÄÞ ÍÌÞ ßÍÐÏÑÄÌÕÂÞÊÞ ß ÏÍßßÕÈßÉÕË ÎÏÞÁÕÐÅÊÝßÐÁÍË, Õ ÌÅ ÀØÊ ßÕÊÝÌÍ ÑÄÕÁÊÅÌ, ÉÍÖÄÞ ÀØÁÜÑ× ßÑÎÏÑÖÑ ÞÏÅßÐÍÁÞÊÕ ÉÞÉ ÜÎÕÍÌÉÑ.
ëÅÔÄÑ ÐÅË ÐÞÀÊÍÕÄ The Sun ÎÑÀÊÕÉÑÅÐ ÕÌÐÅÏÁÝ× ß ÊÍÌÄÍÌÆÅË âÞÏÊÕ óÞÐÂÕÌßÍÌÍË (Charlie Hutchinson), ÉÍÐÍÏØÈ ßÍßÐÍÚÊ Á ÌÅÎÏÍÄÍÊÔÕÐÅÊÝÌÍÈ ßÁÚÃÕ ß þÌÌÍÈ âÞÎËÞÌ. óÞÐÂÕÌßÍÌ ÑÎÍËÕÌÞÅÐ Í ÐÍË, ÂÐÍ Ñ ÄÅÁÑÜÉÕ ÀØÊÍ ÎÚÐÝ ËÍÀÕÊÝÌØÓ ÐÅÊÅÒÍÌÍÁ. éÏÍËÅ ÐÍÖÍ, ÍÌÞ ÃÞÎÏÅÛÞÊÞ ßÅÀÚ ÒÍÐÍÖÏÞÒÕÏÍÁÞÐÝ.
ãÞÄÅÏÔÞÌÕÚ ÎÍ ÄÅÊÑ Í ÏÑßßÉÕÓ ÜÎÕÍÌÞÓ ÎÏÍÜÊÕ Á ÏÞÃÊÕÂÌØÓ ÞËÅÏÕÉÞÌßÉÕÓ ÖÍÏÍÄÞÓ Á ÉÍÌÆÅ Õ×ÌÚ. áßÅÖÍ ÀØÊÕ ÃÞÄÅÏÔÞÌØ 10 ÂÅÊÍÁÅÉ, ÅÛÅ ÍÄÕÌ - éÏÕßÐÍÒÅÏ ëÅÐßÍß - ÀØÊ ÎÍÈËÞÌ ÌÞ éÕÎÏÅ, ÍÐÎÑÛÅÌ ÎÍÄ ÃÞÊÍÖ Õ ßÌÍÁÞ ßÀÅÔÞÊ ÍÐ ßÊÅÄßÐÁÕÚ. íÄÕÌ Õà ÃÞÄÅÏÔÞÌÌØÓ, óÑÞÌ êÞßÞÏÍ, ÑÔÅ ÄÞÊ ÎÏÕÃÌÞÐÅÊÝÌØÅ ÎÍÉÞÃÞÌÕÚ, ßÍÃÌÞÁÜÕßÝ, Á ÂÞßÐÌÍßÐÕ, ÂÐÍ ÌÅ ÚÁÊÚÅÐßÚ ÑÏÍÔÅÌÆÅË ñÏÑÖÁÞÚ. áÎÍßÊÅÄßÐÁÕÕ ÅÖÍ ßÑÎÏÑÖÑ áÕÉÕ îÅÊÞÅß ÍßÁÍÀÍÄÕÊÕ ÎÍÄ ÃÞÊÍÖ.
|